/8628c78a69491010de8f580b076400bed8f8a19a/53616c7465645f5f5d6137ee3e5e667539f34b2ef68c35c4d6b4a7aade6b88bc6cee54175ad301ee1808eda088537616915b11014bd9dcb31f5e39a586cc629f9213a8f8fe6179998edbd244ccde7c0a8dcfd9e6432fcc7d923d0b901d70a9c76bc239f4bb5af0a2f16960a8acbee843.jpg "helena22")
Bazen bir dilden diğer bir dile yapılan çeviri, gramatik sebeplerden veya bazen ise kültürel sebeplerden tam olarak istediğimiz karşılığı bize veremeyebiliyor. Burada sevgili diocular, sevdiğiniz İngilizce şarkılar eğer Türkçe olsaydı tam olarak hangi şarkı olurdu elmizden geldiğince paylaşıyoruz. Hadi bakalım.
PJ Harvey - Send his love to me ---> Yıldız Tilbe - Haberi olsun
/4464dcf74a42e8e723ee07c046f39ccdf32f8124/53616c7465645f5fb5add204468a863a2fbc65bbc94384b14628ebee50ea550ce7d52c87a5b17c5aaa69d14d940d399e0cc5de4c3dd8cc6ee3ff028e6d4da3c35dc0af4fffe4b7ff50f4b6042d3dd07d2cf25806b278fc0ec7417fb76cb18b862756daab88d718236fe16e48b846b5d7.jpg)