/bb3012e2a7e916001b7f2add6a0174cd37fce528/53616c7465645f5f7015d3da5c4c07abeda3000994df00de36b81954297455ff0795e51f632f11e61781238c8c4feec13360c895bd9bdbc8f5d9ffc0041e80852f6f2153ec9ec59a2762a0a84737af2022084b34b6a14d44e21080a2f481c07bd12f3c564b6f65aafcb57008cd8af368.jpg "gizemino")
Bu terimin Türkçe'de direkt olarak bir karşılığı var mı bilmiyorum. Guilty pleasure, bir film, bir televizyon programı veya bir müzik parçası gibi, kişinin genellikle saygı görmediği veya alışılmadık veya tuhaf görüldüğü anlaşılmasına rağmen keyif aldığı bir şeylere verilen genel bir terim. Bir örnekle açıklamak gerekirse insanların toplum tarafından genel olarak kötü olarak nitelendirilmiş bir filmin gerçekten de kötü olduğunu bilmesine rağmen o filmden zevk alması ve bunu genelde gizleyerek diğer insanlara karşı ben de sizi katılıyorum demesi diye düşünebiliriz. Tabi guilty pleasure sadece dizi, film ya da müzik için değil aynı zamanda sağlığa zararlı yemekler için de kullanılan bir terim.
Benim en büyük guilty pleasurem hemen hemen her gece yatmadan önce en az iki kaşık nutella yemek olabilir
/e9de41468128f8394c015eafdbdb11b195dfcf21/53616c7465645f5f557c316d62b610102edbffdf8777e09315564dbeb0c9a45cec629dc31cabaf86d082f35a26af9473f49203227ae99e2423defbdb12b9c70c85e2f4e7f96d4dcf3fc9cd86e60fb6713e5d90cec4b27404fec14ddc90f63b94ec0fd2ea00715c0e1e4fde9e9f30da84.jpg)