44
26 Mar 2022
Türkçeye Kendi Uydurmanızla Getirdiğiniz Kelimeler
Benim tam kelimemi bilemem ama fıt fıt ve ojelenmek :DD Bu ikisi var mıydı bilmiyorum fakat kendimle o kadar bağdaştı ki... Patenti bana aitmiş gibi hissediyorum. Arkadaşlarımda da aynı şekilde bir sürü kendi kendilerine türettikleri kelimeler var. Aşırı eğleniyorum ben sizin var mı kafanızdan türettiğiniz kelimeler ?
"Patriyarka" yerine "erkektapar" demeye karar verdim, daha anlamlı oluyor.
Tam da anlam bilimine çalışıyordum. Gelmeyin üstüme benim bu kadar ya...
Bizde kelimeden ziyade sıfat üretiliyor. Babuşkacığım hep "pusta kalası" derdi. 6 çocuk, 12 torun oturup pustanın kalası mı demek isterdi, yoksa sisler içinde kalasın mı demek isterdi diye türlü çalışmalar yaptık ama bir türlü işin içinden çıkamadık. Dedem de bana şiptarsko djubre derdi, Arnavut gübresi yani. Arnavutlukla zerre alakamız yok, Bulgaristan'dan dışarı çıkmamışız, ne alaka dede?