83
5 May 2020
İngilizce Konuşurken Yaptığın En Komik Hata Neydi?
bunu anlatmaktan çok utanıyorum ama madem yeri geldi anlatayım
ilkokuldaydım ve ingilizce derslerim tüm okul hayatım boyunca çok iyiydi. ingilizce ögretmenlerini de hep çok severdim. neyse işte bi gün beni kaldırdı "sabun" kelimesinin ingilizcesi ne diye sordu. o anda aklıma gelmedi benim de, ağzımdan "sebın (aksanlı bir şekilde)" diye çıkıverdi. ailem hâlâ dalga geçer....
sınıfta her metni ben okurdum şey yazıyordu 'alien can' ben de 'alican' diye okumuştum :( dgfshs
ben hiç karıştırmadım ne yalan söylim o konuda çok iyiyim ingilizce bilmiyorum ondan olabilir :)
İlk diş telim takıldığı ann lanet olası zamanlar neyse R harflerini söyleyemezdim l derdim o günde uygulama sınavı yapılıyordu hoca arkadaşıma square ne demek diye sordu bende kare kare diye fısıldıyorum ki lanet olası r harfi çıkmadığı için o da kale kale diye hocaya bağırıyodu :((
ingilizce değil ama almanca dersinde arkdaşımızın biri hocaya Scheisse(şayzeee) demişti selam olduğunu düşünerek fgsdgsd oysa ki bok demekti :DD
Hoca sınıfta metin okutturuyodu bana ingilizce metin okumam çok kötü 2000li sayıları ortadan bölüpte ikişerli ikişerli okicaz ama okuyamıyorum 2000deyip geçmiştim sınıftakiler de gülmekten yere yattı ne olacak öyle yaptıysam aq
Lise 1 deyken çok ödev verildiği bir gün peş peşe ödevlerimi yaptım ertesi gün yazdığım metni hocaya okurken çok zorlandım, bakıyorum la bu İngilizce değil hemen çevirip okumaya falan şaşırıyorum,sonra dedim ki hocam ben Almanca ödevinden sonra İngilizce ödevini yaptım burada Almanca kelimeler var...
Bir süre önce çalıştığım ofiste yurt dışı çalışanlar da vardı. Dünya karması gibiydi mübarek.. Bir gün sorulan bir soru karşısında konuyu açıkladım açıkladım en sonunda "anladın dimi işte şöyle" diyerek devam ettim karşımdakinin bakışları üzerine Türkçe konuştuğumu fark etmem uzun sürmedi tabi..