23
15 Ara 2020
"Hintli" Diye Bir Kelime Yok!?
/fa0fa5bd6bb4a642dd89af4abe6630a18b7a47bf/53616c7465645f5fbbf62c7ed4873ddad3f59008d05f5c422feed7adb1f3ec9a4575be2d2dba1837a7cd993558c938933db93e73ba34a1ef19f81ce2a03a7c75477dbed5651739b7580b4c6fac61de835f6d9c7ab92510904576380da7e77cd95d67e70017686584442eebbd12c8c4d0.png)
Vidiom
Bu başlığa vidio eklemek için telefonundaki
dio uygulamasından
giriş yap!
/813bea41f58024549d039044b2cac7ec63903d80/53616c7465645f5fbbf62c7ed4873ddad3f59008d05f5c422feed7adb1f3ec9a4575be2d2dba1837a7cd993558c938933db93e73ba34a1ef19f81ce2a03a7c75477dbed5651739b7580b4c6fac61de835f6d9c7ab92510904576380da7e77cd95d67e70017686584442eebbd12c8c4d0.png "vurz")
Neredeyse okuduğum her kitapta 'Hintli' kelimesi geçiyor. Taktım buna çünkü aşırı mantıksız. Hint ya da Hindistanlı olması gerekiyor. Yunanlı demiş gibi hatalı değil mi? Kendim öğretmenim o yüzden hemen bir Türkçe öğretmeni arkadaşıma sordum, aa haklısın hiç düşünmemiştim dedi.Yetmedi TDK da yanlış olduğunu doğrulamış, o da yetmedi Livaneli'ye mail attım ben mi bilmiyorum diye. Ama bu kadar yaygın bir hata neden hala var? Bir ben mi taktım buna. Ya da gerçekten bilmediğim bir ayrıntı mı var,fikri olan?
/bb8fad885a8ae3f317ecfb1aa5d85710aa8eb7bf/53616c7465645f5f480285ba517cd5cc2271f3497a7a45942a7e123f0ba023a62a743b91294c6d893b6158ca461faaebd1797feba29af9369318134aea5f0e6b5dffdf72e8e43562094f3143f3444677300c19bf242f78d77038e25cca2f41674a959ab062e2cd196ab98c62090fe65a.jpg)
/9220305687163ae3f4603357018c03d2efcd3b28/53616c7465645f5f3f740af76bb60aab889d4d03dc815a0c61256abc175c5e1dc100f328bd199717742461beb7ebd9bb40f7a1527dde22c48581afe7c74128264b548b72962be0e4ebaa1eb66e3c5e5a6b1b900586f245bc66d0319bae252ee40115daa177f5d92095a14aad94b6dd7f.png "sairsel")
Kesinlikle 😉
Bizdeki bazı dingiller de Türk yerine Türkiyeli kavramı kullanıyor!
/789c3afbedc3c797a2afcd3c116d6bbb77adeee2/53616c7465645f5f45138d8d5f480fe0802fd24a142c4b8074570f497b4b18a85e3fc79efd6b972e0bcc977695dacdfaf89b5726653195719bf382d2b155345f246b62580d5d0bf0a034c7181d9c5ece72c16a4617e9ded7265357f06b173833c1152ddfe847bdfdf6383a0e554f4081.jpg "cinayetvaraga")
Bu ve benzeri hataları çok yapıyoruz. Aslında başını "Yunanlı" çekiyor. Kimse hata yaptığını bilmeden devam ediyor. Anlam bütünlüğünü bozmuyor lakin takılınca da takılınıyor.
Dile pelesenk olunca öyle kalıyor, zamanla kelimenin özü evrilleşir benden söylemesi. Kelimenin özü neyse ona göre kullanmalı. Behlül kaçar, bay 🖑
Hindistan'dan Hint Yarımadası diye de bahsedilir ya belki oradan kaynaklıdır bu kullanım. Asya kıtası - Asyalı gibi yarımadayı kastederek Hint yarımadası - Hintli kullanılıyor olabilir. Kim bilir 🤷♂️